Guido visits the government office to apply to open his bookstore.
Guido and Giosuè see a rude sign outside a shop.
Guido explains the rules of the game to Giosuè.
Guido uses the gramophone at the party to play some music for Dora.
Giosuè meets the US soldier who comes into the camp with his tank.